← Kelly Brehm All case studies
Case Study · Avodah Connect

Avodah Connect — preserving endangered languages for future generations.

Role
Senior Product Designer
Team
Product Manager · Machine Learning Engineer
Tools
Figma

Some languages are at risk of going extinct — and with them, the cultural knowledge they carry. Avodah Connect gives communities a way to preserve those languages and pass them to future generations.

Making language available is important — yet decisions about meaning, theology, and use must remain firmly in human hands.

Key views across the translation workflow.

Avodah Connect dashboard
01 · Dashboard
Superadmin all projects view
02 · Projects Admin
Not started project state
03 · Not Started
View verse — state 1
04 · View Verse
View verse — state 2
05 · View Verse
View verse — state 3
06 · View Verse
View verse — state 4
07 · View Verse
1product
New AI translation product released
6countries
Launch markets
20languages
Supported at release